洛陽(yáng)當(dāng)代外語(yǔ)培訓(xùn)中心

每年都有不少美國(guó)企業(yè)到俄羅斯大學(xué)選取人才,許多俄羅斯理工科大學(xué)生還未畢業(yè)，就被“訂購(gòu)一空”。俄羅斯理工科大學(xué)生在美國(guó)非?！俺韵恪?，美國(guó)的很多獵頭公司在俄羅斯都有辦事處。由于有國(guó)際化的教育背景、高度的專(zhuān)業(yè)素質(zhì)和掌握俄英兩國(guó)語(yǔ)言(在俄上大學(xué)時(shí)，第二外語(yǔ)仍是英語(yǔ)，由于俄學(xué)生英語(yǔ)比較好，交流機(jī)會(huì)多，在俄留學(xué)生英語(yǔ)水平普遍高于國(guó)內(nèi))，有比國(guó)內(nèi)大學(xué)畢業(yè)生僅掌握一門(mén)大部分人都會(huì)的英語(yǔ)有更優(yōu)越的就業(yè)前景;或借助俄中各方面的發(fā)展在俄羅斯就業(yè)，或轉(zhuǎn)到歐美發(fā)達(dá)憑借所學(xué)知識(shí)一展身手。另外，留學(xué)俄羅斯的文憑價(jià)值也如股票一樣隨著俄羅斯經(jīng)濟(jì)的恢復(fù)和重新強(qiáng)大將在就業(yè)市場(chǎng)不斷升值。同時(shí)許多俄羅斯大學(xué)與歐美大學(xué)有緊密的合作關(guān)系，進(jìn)入這些大學(xué)后很容易進(jìn)入歐美大學(xué)進(jìn)一步深造，目前有不少中國(guó)學(xué)生正在實(shí)踐這一目標(biāo)。

重視“大詞”，忽略“小詞”

認(rèn)識(shí)很多同學(xué)，對(duì)一些偏難的單詞都很熟悉，但是像是“дело”這樣的小詞卻異常忽視，但這樣的小詞卻有一些重要的非常用詞意。比如，“дело”有“案件”的含義，“брак”除了“婚姻”的意思，還有“瑕疵、毛病;廢品，不合格產(chǎn)品”的含義。在各大全國(guó)考試中，里面涉及的俄語(yǔ)，其實(shí)大部分都是比較常見(jiàn)的單詞，但是考的是他們不常見(jiàn)的含義，所以我們也要關(guān)注這些小詞的非常用含義，更好地理解俄語(yǔ)句子表達(dá)，還是應(yīng)該打牢基礎(chǔ)，不能只重大詞，忽略小詞。

學(xué)英語(yǔ)久了，突然到俄語(yǔ)這邊來(lái)，這感覺(jué)，呵呵，挺好玩的！英語(yǔ)中的種種發(fā)音、書(shū)寫(xiě)、語(yǔ)法規(guī)則通通放到一邊去，我們從零開(kāi)始，開(kāi)辟新天地。余光中老人家說(shuō)的好“就像是長(zhǎng)期以來(lái)習(xí)慣用手走路，現(xiàn)在突然之間可以用腳了，好不自在?。　?

莫斯科國(guó)立羅蒙諾索夫大學(xué)(簡(jiǎn)稱(chēng)莫斯科國(guó)立大學(xué)，或莫大)是俄羅斯大的教學(xué)、科研、文化中心。老校舍位于莫斯科市中心的紅場(chǎng)近旁，新校舍坐落在列寧山上。該大學(xué)是應(yīng)俄羅斯女皇葉卡捷琳娜二世的命令而建的，以她的奠基人--俄羅斯偉大的數(shù)學(xué)家、物理學(xué)家、語(yǔ)言學(xué)家、哲學(xué)家--羅蒙諾索夫的名字命名。大學(xué)成立至今已有280多年的歷史，1998年排名世界第8位，不但是全俄羅斯大的大學(xué)和學(xué)術(shù)中心，也是全世界大和最著名的高等學(xué)府之一。在俄羅斯聯(lián)邦具有特殊地位，它是俄羅斯獨(dú)立的有自治權(quán)的大學(xué)，在美國(guó)國(guó)家教育標(biāo)準(zhǔn)局對(duì)歐洲各大學(xué)及學(xué)院教育品質(zhì)的評(píng)測(cè)中，莫斯科大學(xué)均名列前茅;歐洲排名前五，堪稱(chēng)為一流的學(xué)校。