哈爾濱橙育外語(yǔ)學(xué)校

俄語(yǔ)日常用語(yǔ)-基礎(chǔ)篇

1. Доброе утро ! Добрый день! Добрый вечер!

早上好！白天好！晚上好！

2. Здравствуйте!

您好！

3. Очень рад вас видеть!

看到您很高興 ！

4. Как дела ?

近況如何？

5. До свидания!

再見(jiàn)！

6. Всего хорошего.

祝您一切如意！

7. Скажите, пожалуйста ...

請(qǐng)問(wèn)？……

8. Извините, пожалуйста.

對(duì)不起，請(qǐng)?jiān)彙?

9. Ничего.

不要緊。

10. Спасибо.

謝謝。

俄語(yǔ)學(xué)習(xí)知識(shí)-俄語(yǔ)短語(yǔ)

1. Одно звание. 名不副實(shí)；徒有虛表

2. Глаза закатились. 翻白眼呢。

3. Опять выпил? 又喝醉了？

4. Заварилась каша. 出麻煩事了。

5. Один конец. 反正一樣（壞結(jié)局不可避免）

6. И конечно. 全完了；一切都不行了。

7. Кривая вывезет. 天無(wú)絕人之路。

8. Меньше слов! 少說(shuō)廢話！

9. Какими судьбами! 什么風(fēng)把你給吹來(lái)了。

10. На роду написано. 命中注定。

俄語(yǔ)就業(yè)前景-考公務(wù)員：

招考俄語(yǔ)公務(wù)員的有像外交部、商務(wù)部、中聯(lián)(中共中央對(duì)外聯(lián)絡(luò)部)、文化部、國(guó)家安全部這樣的國(guó)家部委，也有一些省市的外事部門(mén)、公安部門(mén)、安全部門(mén)、海關(guān)、邊檢等。

如何報(bào)考俄語(yǔ)公務(wù)員，我們就以外交部為例說(shuō)一下這個(gè)流程，更為直觀：

①首先到看他們公布的用人計(jì)劃。外交部年年都招俄語(yǔ)，人數(shù)也相對(duì)其他部委比較多(10多人);國(guó)家公務(wù)員的招考計(jì)劃一般在每年的十月發(fā)布;

②確認(rèn)自己是否有報(bào)考資格。外交部一般以招聘為主，非應(yīng)屆的需要n年的外事機(jī)構(gòu)工作經(jīng)驗(yàn);

③準(zhǔn)備公務(wù)員考試;

④參加考試等待結(jié)果。一般考試安排在11月底，成績(jī)12月底出;

⑤參加淘汰性的復(fù)試，通常在外交學(xué)院進(jìn)行，時(shí)間兩天，分為筆試和面試;

⑥一切順利的話，最后參加政審、體檢，完成整個(gè)錄用過(guò)程。

雖然上述列舉的部門(mén)都比較光鮮，看似機(jī)會(huì)很多，但特別提醒：國(guó)家公務(wù)員考試只能報(bào)考一個(gè)崗位，像上海海關(guān)、邊檢之類的部門(mén)也屬于中直機(jī)關(guān)dd國(guó)家公務(wù)員范疇。地方的公務(wù)員考試可以另外報(bào)考。另外需要特別提醒的是，公務(wù)員考錄整個(gè)過(guò)程非常漫長(zhǎng)，如果背水一戰(zhàn)，得到?jīng)]有錄取的消息后很可能已經(jīng)錯(cuò)過(guò)了最佳求職期，所以一般都需要多手準(zhǔn)備。

俄語(yǔ)學(xué)習(xí)小技巧

活學(xué)巧用，提高言語(yǔ)技能

學(xué)習(xí)語(yǔ)言的目的在于交際，為此在學(xué)習(xí)過(guò)程中切忌死記硬背。在基礎(chǔ)階段，為了打好聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯的基礎(chǔ)，應(yīng)該正確掌握發(fā)音要領(lǐng)、熟記一些語(yǔ)法規(guī)則、固定句型等，但在提高階段，就應(yīng)把學(xué)習(xí)注意力轉(zhuǎn)移到提高言語(yǔ)技能上了。除了掌握新學(xué)的語(yǔ)言知識(shí)外，應(yīng)該學(xué)會(huì)“舉一反三”的學(xué)習(xí)方法，活學(xué)活用，利用一切實(shí)踐機(jī)會(huì)張口說(shuō)俄語(yǔ)，避免“啞巴俄語(yǔ)”現(xiàn)象。