馬克?吐溫在《可怕的德語(yǔ)》里說(shuō)：“沒學(xué)過(guò)德語(yǔ)的人壓根不知道這門語(yǔ)言有多么晦澀難懂，錯(cuò)綜復(fù)雜。”（Wer nie Deutsch gelernt hat, macht sich keinen Begriff, wie verwirrend diese Sprache ist. ）盡管如此，仍然有不少明星或天資聰穎、或勤奮好學(xué)，或祖上流著德國(guó)的血，或工作需要不得不學(xué)...不管出于什么緣由，他們都在一定程度上掌握了這門艱澀的語(yǔ)言或能說(shuō)上兩句裝裝場(chǎng)面的。

下面德語(yǔ)君為大家介紹幾位會(huì)說(shuō)德語(yǔ)的國(guó)際明星，以及他們和德語(yǔ)之間的淵源。

（溫馨提示：文末有視頻(＾Ｕ＾)ノ~ＹＯ）

萊昂納多·迪卡普里奧

（Leonardo DiCaprio）

萊昂納多·迪卡普里奧，1974年生于美國(guó)加利福尼亞州的洛杉磯，美國(guó)著名男演員和電影制片人，被影迷親切地稱呼為“小李子”。

他出演的《泰坦尼克號(hào)》《羅密歐與朱麗葉》《革命之路》《盜夢(mèng)空間》等電影在全球享有很高聲譽(yù)。此前他還憑借《荒野獵人》終結(jié)了自己22年的奧斯卡陪跑生涯，榮膺第八十八屆奧斯卡金像獎(jiǎng)**男主角獎(jiǎng)項(xiàng)。在此之前，他共獲得5次該獎(jiǎng)項(xiàng)的提名。

萊昂納多雖然出生在美國(guó)，但他的祖母是德國(guó)人，來(lái)自距杜塞爾多夫2小時(shí)路程的小鎮(zhèn)。因此，萊昂從祖母那學(xué)到了一些德語(yǔ)的基礎(chǔ)知識(shí)。他也十分喜愛德奧美食，**喜歡的食物是雞蛋面疙瘩配維也納肉排。他曾在多種場(chǎng)合說(shuō)過(guò)德語(yǔ)，但德語(yǔ)水平處于初階?；菊莆樟艘恍?*簡(jiǎn)單的會(huì)話，有時(shí)會(huì)出現(xiàn)語(yǔ)法或發(fā)音的錯(cuò)誤。

桑德拉·布洛克

（Sandra Bullock）

桑德拉·布洛克，好萊塢一線女星，1964年生于美國(guó)弗吉尼亞州，于2010年憑借影片《弱點(diǎn)》斬獲奧斯卡**女主角獎(jiǎng)項(xiàng)，美國(guó)電影金球獎(jiǎng)和美國(guó)演員工會(huì)獎(jiǎng)等國(guó)際知名獎(jiǎng)項(xiàng)。此外，她還多次被奧斯卡和金球獎(jiǎng)提名為**女主角。代表作還有《二見鐘情》《特工佳麗》《地心引力》等。

她雖然出生于美國(guó)弗吉尼亞州。但童年大部分時(shí)間卻是隨母親在歐洲各地巡演度過(guò)。她的母親是德國(guó)人，父母也是在德國(guó)紐倫堡相識(shí)相遇，之后結(jié)婚定居于此的。她總共在德國(guó)生活了12年，其中大部分時(shí)間在紐倫堡，也曾暫居于德語(yǔ)城市維也納和薩爾茨堡。因此德語(yǔ)也算是她的母語(yǔ)。坊間有傳聞?wù)f桑德拉并不喜歡在公開場(chǎng)合說(shuō)德語(yǔ)，但她在2006年獲得德國(guó)斑比獎(jiǎng)和2010年獲得奧斯卡**女演員獎(jiǎng)的頒獎(jiǎng)典禮上，都用德語(yǔ)發(fā)表了獲獎(jiǎng)感言。而且發(fā)音相當(dāng)贊，還帶有很特別的法蘭克口音，真是迷死人不償命！

湯姆·希德勒斯頓（Tom Hiddleston）

近年來(lái)，英國(guó)男演員抖森可說(shuō)是當(dāng)紅炸子雞，他在《復(fù)仇者聯(lián)盟》和《雷神2：黑暗世界》里的精彩表演為他贏得了超高人氣。再加上獨(dú)特的紳士氣質(zhì)，更是男女老少通殺。然而在靠臉吃飯的娛樂圈，抖森的才華才是他傲視群雄的殺手锏。畢業(yè)于劍橋大學(xué)的他，外語(yǔ)能力自然不可小覷。

傳聞抖森會(huì)法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)、德語(yǔ)、俄語(yǔ)、古希臘語(yǔ)，還有中文！看來(lái)曾是學(xué)渣的德語(yǔ)君想象力有限…當(dāng)然抖森的德語(yǔ)只能夠進(jìn)行基礎(chǔ)會(huì)話，未到精通的地步，但抖森的發(fā)音真是迷死人了，音色沉穩(wěn)，發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)，德語(yǔ)君至少反復(fù)聽了十遍！

克爾斯滕·鄧斯特（Kirsten Dunst）

她在12歲時(shí)就憑借和兩大男神布拉德·皮特和湯姆·克魯斯合作的《夜訪吸血鬼》獲得金球獎(jiǎng)**電影女配角獎(jiǎng)提名，后又因在《蜘蛛俠》系列電影中扮演女主而蜚聲國(guó)際。憑借亮眼迷人的外形，駕馭《絕代艷后》中的瑪麗王后一角。然而，不只是外貌，她的外語(yǔ)技能也十分不錯(cuò)。

《夜訪吸血鬼》中的金發(fā)蘿莉claudia，我見猶憐。

順便欣賞下布拉德·皮特當(dāng)年的盛世美顏，鄧斯特在一次采訪中爆料，自己的初吻給了皮特。

鄧斯特出生于美國(guó)新澤西州，但她的父親是德國(guó)人，母親雖然是美國(guó)人，卻也有著瑞士和德國(guó)的血統(tǒng)。她的外祖父還生活在德國(guó)漢堡。在2011年她還入籍了德國(guó)，如今擁有著美國(guó)和德國(guó)雙重國(guó)籍。盡管如此，鄧斯特的德語(yǔ)水平實(shí)際上還蠻初級(jí)的，說(shuō)話時(shí)會(huì)顯得坑坑巴巴，不過(guò)說(shuō)起臟話來(lái)比較順暢。

諾瓦克·德約科維奇（Novak Djokovic）

諾瓦克·德約科維奇，1987年生于塞爾維亞的貝爾格萊德，與瑞士費(fèi)德勒、西班牙納達(dá)爾和英國(guó)穆勒并稱為網(wǎng)壇四大天王的小德在男子網(wǎng)球領(lǐng)域戰(zhàn)績(jī)赫赫。他是12屆大滿貫冠軍得主，也是**第八位全滿貫兼**位連續(xù)拿下四大滿貫的世界球王。除了杰出的運(yùn)動(dòng)天賦，在常年旅行參賽的過(guò)程中，他還掌握了不少的外語(yǔ)。 除了母語(yǔ)塞爾維亞語(yǔ)之外，他還會(huì)說(shuō)德語(yǔ)、英語(yǔ)和意大利語(yǔ)。

小德的德語(yǔ)是在中學(xué)時(shí)代學(xué)的。由于塞爾維亞的戰(zhàn)亂環(huán)境和薄弱的網(wǎng)球教學(xué)能力，他12歲時(shí)去到德國(guó)慕尼黑訓(xùn)練，并在德國(guó)住了幾年。這期間掌握了德語(yǔ)這門復(fù)雜的外語(yǔ)。雖然之后就不怎么使用德語(yǔ)了，但偶爾來(lái)個(gè)德語(yǔ)采訪還是不在話下的。另外，他的教練鮑里斯?貝克爾是德國(guó)人，因此在平時(shí)的訓(xùn)練中他也會(huì)和教練說(shuō)到德語(yǔ)。甚至在他進(jìn)入世界網(wǎng)壇初初嶄露頭角時(shí)，德國(guó)還向他拋出了入籍的橄欖枝，當(dāng)然愛國(guó)的他**終表示了拒絕。小德的德語(yǔ)發(fā)音清晰，雖然不可避免的帶有一點(diǎn)地方口音，但理解起來(lái)并不困難。而且語(yǔ)速也不疾不徐，感覺和小德對(duì)話起來(lái)不會(huì)有困難呢?。虏鄣聡?guó)人一興奮起來(lái)語(yǔ)速就快到飛起~）

另外幾位會(huì)說(shuō)德語(yǔ)且知名度較高的明星有：

沒有德國(guó)血統(tǒng)卻在學(xué)校學(xué)過(guò)德語(yǔ)的克里斯·帕拉特（Chris Pratt）（代表作《銀河護(hù)衛(wèi)隊(duì)》），沒錯(cuò)，就是演星爵的那位！漫威迷肯定不會(huì)陌生。

欲望都市的粉絲在哪里？請(qǐng)舉起你們的雙手。

和德國(guó)建筑師結(jié)婚并暫居在法蘭克福的金·凱特羅爾（Kim Cattrall）（代表作《欲望都市》）也是會(huì)說(shuō)德語(yǔ)的~

還有他！母親是奧地利人的馬克·史壯（Mark Strong）（代表作《**特工：特工學(xué)院》），由他飾演的“梅林”一角也是深受大家喜愛呢。

會(huì)用德語(yǔ)唱歌的導(dǎo)演克里斯托弗·李（Christopher Lee）（代表作《查理與巧克力工廠》），如今已仙逝。