CATTI課程試聽
三級筆譯實務(wù)教材精講
點擊試聽切换考试
全國翻譯專業(yè)資格考試(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI)是受國家人力資源和社會保障部委托,由中國外文出版發(fā)行事業(yè)局負責實施與管理的一項國家級職業(yè)資格考試,已納入國家職業(yè)資格證書制度,是一項在中國實行的、統(tǒng)一的、面向全社會的翻譯專業(yè)資格(水平)認證,是對參試人員口譯或筆譯方面雙語互譯能力和水平的評價與認定。環(huán)球網(wǎng)校個性化課程體系完善,全面提升聽說讀寫技能,解決各階段備考需求。
零基礎(chǔ)入門
無系統(tǒng)規(guī)劃學習
品質(zhì)精講課程
CATTI專業(yè)老師團隊主講
資深教師傳授B2A筆譯技巧技能,全面解析綜合能力常考考點,解析真題特點,鎖定考點
詳情>>3680
購買CATTI專業(yè)老師團隊主講
囊括高效實用的B2A全新口譯教學法,獨家呈現(xiàn)CECE與ECEC口譯學習法,解析真題特點,鎖定考點
詳情>>3680
購買CATTI專業(yè)老師團隊主講
資深教師傳授B2A筆譯技巧技能,全面解析綜合能力常考考點,解析真題特點,鎖定考點
詳情>>3880
購買CATTI專業(yè)老師團隊主講
囊括高效實用的B2A全新口譯教學法,獨家呈現(xiàn)CECE與ECEC口譯學習法,解析真題特點,鎖定考點
詳情>>3880
購買品質(zhì)保障
品質(zhì)保障放心學習
專注教育17年
始終提供高品質(zhì)教育服務(wù)
資深專業(yè)
翻譯資格資深老師
精選教師具有多年授課經(jīng)驗
知識+技巧,助你高效備考
精細學習
系統(tǒng)化精細化提分
翻譯資格各項訓練
零基礎(chǔ)學習,講練結(jié)合,環(huán)環(huán)相扣
方便實惠
優(yōu)質(zhì)課程實惠價格
遠低于線下課程的價格
一次通關(guān)翻譯資格
基礎(chǔ)薄弱,時間又少,如何高效備考?
內(nèi)容靈活,難度升級,如何從容應(yīng)對?
基礎(chǔ)薄弱,時間又少,如何高效備考?
內(nèi)容靈活,難度升級,如何從容應(yīng)對?
2021年翻譯資格三級口譯練習題:內(nèi)生動力
內(nèi)生動力
內(nèi)生動力在最抽象意義上是指事物發(fā)展的內(nèi)因,是個體和區(qū)域發(fā)展的根本力量。激發(fā)貧困群眾、貧困地區(qū)脫貧與發(fā)展的內(nèi)生動力不僅是打贏脫貧攻堅戰(zhàn)的重要戰(zhàn)略選擇,有助于更好更快地取得脫貧攻堅的最終勝利,而且是促進貧困群眾全面發(fā)展的必由之路。唯有貧困群眾擁有了脫貧的積極性和主動性,他們才能在真正意義上擺脫貧困。
中共十八大以來,在多個場合就脫貧要靠內(nèi)生動力作出重要指示,強調(diào)要輸血和造血相結(jié)合、內(nèi)外結(jié)合發(fā)展、變要我發(fā)展為我要發(fā)展、扶貧先扶智、阻止貧困代際傳遞、重視干部群眾的首創(chuàng)精神,等等。他尤其重視激發(fā)貧困人口的內(nèi)生脫貧動力,在他看來,貧困地區(qū)發(fā)展要靠內(nèi)生動力,如果只是憑空救濟出一個新村,或簡單改變村容村貌,但其內(nèi)在活力不行,勞動力不能回流,沒有經(jīng)濟上的持續(xù)來源,這個地方的下一步發(fā)展也還是存在問題。只要貧困地區(qū)干部群眾有走出貧困的志向和內(nèi)生動力,有更加振奮的精神狀態(tài)、更加扎實的工作作風,堅持自力更生、艱苦奮斗,就能夠凝聚起打贏脫貧攻堅戰(zhàn)的強大力量。