Lesson 85（17-5） Hate everything 抱怨狂，見什么抱怨什么的人。
英語對話文本：
I can’t stand cities. 我無法忍受城市
They’re too crowded. 太擁擠了
I hate cars. 我討厭汽車.
They’re even worse than tractors . 它們比拖拉機更糟.
I despise city people. 我瞧不起城市里的人.
They’re too noisy. 他們太吵
And I hate this grass! 我還討厭這些草!
Hi what’s up? 嗨 怎么了?
Hello? 喂?
Don’t you recognize me? 你難道沒認出我嗎?
Sorry I don’t . 對不起,我不認識.
Come on can’t you see the ‘S’? 得了,難道你沒看到這個’s’嗎?
Oh! I get it. 哦，我明白了。
Your size is “small” 你穿的是小號衣服。
Huh? Where did he go? 噢？ 他去哪兒了？
本集英語單詞：
Crowded 擁擠的/ tractor 拖拉機/ despise 藐視，瞧不起/ noisy 吵鬧的/ recognize 辨認出/
本集英語知識要點：
can’t stand 我無法忍受。。。。
I can’t stand cities. 我無法忍受城市。
I hate … 我討厭。。。
I hate dogs. 我討厭狗。
I hate being laughed at. 我討厭被人嘲笑。
They’re even worse than tractors. 它們比拖拉機更料糟。
Hi, what’s up? 嗨，怎么了？
Can’t you see…? 難道你沒看到。。。。？
Can’t you see the No Smoking sign? 難道你沒看見禁止吸煙的標識嗎？
Can’t you see there is a queue? 難道你沒看見要排隊的嗎？
Don’t cross the street! Can’t you see the red light? 別穿馬路！難道你沒見紅燈正亮著嗎？
Where did he go? 他去哪兒了？
Oh, I get it. 哦， 我明白了。
閱讀推薦：catti培訓 catti培訓班 新東方口譯 環(huán)球網校翻譯資格
