蘇州西語(yǔ)詞匯培訓(xùn)
權(quán)力的游戲
這部電視劇都不陌生
但你了解它的來(lái)源嗎?
一起來(lái)聽(tīng)PASCU和RODRI
為你西語(yǔ)說(shuō)唱解說(shuō)
更多西語(yǔ)精彩視頻
請(qǐng)移步每日西語(yǔ)聽(tīng)力哦
?Hola jóvenes Dothrakis! Bienvenidos a DESTRIPANDO LA HISTORIA conPASCU y RODRI.
哈嘍,小多斯拉克人們!歡迎來(lái)到跟 PASCU 和 RODRI扒歷史。
Hoy os traemos la historia anterior a Juego de Tronos.
今天我們給大家?guī)?lái)了權(quán)力的游戲之前的故事。
Muchos a?os atrás todo estaba dividido. Hijos del bosque aquí, primeroshombres allá.
很久很久之前,一切都是分開(kāi)的。森林之子在這里,先民們?cè)谀抢铩?
Pero consiguen pasar a través de un camino. ?OS VAMOS A REVENTAR!
但是通了一條路,他們相見(jiàn)了。我們要消滅你們。
Pues nuestra magia usaremos para hacer zombis de hielo imposibles dematar.
我們就用我們的魔法制造殺不死的異鬼。
Oye tu, qué miedo, vamos a negociar la paz.
太可怕了,你聽(tīng)著,我們來(lái)議和吧。
Y así trabajaron para poder derrotar. a los caminantes blancos que se leshabían ido de las manos y estaban matando a todo el mundo.
就這樣,他們聯(lián)盟了。去打敗那些不受先民控制,開(kāi)始屠殺所有人的異鬼們 。
Durante un invierno que duró muchos a?os. Los Hijos del Bosque y losPrimeros Hombres construyeron un muro para contenerlos.
經(jīng)過(guò)一個(gè)歷時(shí)多年的凜冬,森林之子和先民們建造出一道城墻來(lái)阻止他們。
Y todo fue bien, hasta que. Llegan los ándalos. Son unos vándalos.
一切都很好,直到。安達(dá)爾人到來(lái)。他們是破壞者啊。
VIENEN A DAR GUERRA Y SE VAN A QUEDAR. IMPUSIERON NUEVOSDIOSES.
他們發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)然后占領(lǐng)了這兒。強(qiáng)迫信仰新的神。
PORQUE LES SALIó DE AHí.
因?yàn)檫@些神是他們的起源。
Y LOS PRIMEROS HOMBRES VAN AL NORTE A VIVIR.
先民們到北境去生活了。
En Valyria un pastor encontró unos dragones luego los domesticó y con sugente conquista el continente calcinando a todo el que no se rindió lejosvan volando hasta que alcanzan Rocadragón.
在瓦雷利亞,一個(gè)牧羊人看見(jiàn)了幾只龍,馴養(yǎng)了他們,然后占領(lǐng)了那一片大陸,焚燒了所有不投降的人,他們飛向遠(yuǎn)方,到了龍石島了。
Y los Rhoyne huyen evitando su extinción.
Rhoyne 洛伊拿人害怕滅絕,逃跑了。
Y muchos a?os más tarde Valyria es arrasada por un cataclismo natural demagnitudes colosales y su imperio se va al garete.
很多年以后,瓦雷利亞在一場(chǎng)巨大的自然災(zāi)害中被夷為平地,王國(guó)瓦解了。
Sin embargo. Los Targaryen habían huído a Rocadragón.
然而。坦格利安家族的人已經(jīng)逃到龍石島了。
Y, a?os después, el príncipe Aegon decide unificar los 7 reinos de Westeros.
很多年以后,伊耿王子決定一統(tǒng)維斯特洛的七大王國(guó)。
Se sube a su dragón conquistando un montón y construye con espadas untrono molón.
他他坐著龍,征服了世界,建造了鐵王座。
Reinan en Westeros y así el tiempo pasó muere el último dragón e incestanmogollón 120 a?os más tarde. . .
他們統(tǒng)治著維斯特洛,隨著時(shí)間流逝,**后一只龍也死了,多年來(lái)一直維持著族內(nèi)通婚的亂倫,120年后,
Rhaegar se desposó con la princesa Dorniense pero después se fijó en unajoven Stark.
雷加王子和多恩的公主訂婚了,但是他愛(ài)上了斯塔克家的年輕姑娘 。
En otro sitio, un se?or de ella estaba enamorado y a todos les convenció deque Rhaegar había abusado de Lyanna y su hermano enfureció.
在另一個(gè)地方,一位先生也愛(ài)上了她,所有人都認(rèn)為雷加侮辱了萊安娜,他的哥哥怒了。
El rey les condena, EMPEZó LA REBELIóN.
國(guó)王懲治了他們,叛亂開(kāi)始了。
?Mueren los Targaryen!
坦格利安家族的人都死了。
?Se salvaron solo dos!
只有兩個(gè)人幸存下來(lái)。
Lyanna se muere también.
萊安娜也死了。
Dorne llora a Elia Martell. Robert se convierte en rey. Y se casa con Cersei.?YA HAY PAZ!
多恩為伊利亞馬泰爾哀悼。勞勃成為了國(guó)王,并且和瑟曦結(jié)婚了,世界太平了。
Y los Greyjoy se intentan rebelar un poquito pero vienen los Stark y les dan"pal" pelo.
葛雷喬伊家族試圖造反,但是被斯塔克家鎮(zhèn)壓了。
LAILA LARALAILA LARALAILA LARALAILA LARA Laila Laralaila LaralailaLaralá.
啦啦啦啦啦啦。
咨詢電話【林老師】:13013833891
了解更多蘇州西班牙語(yǔ)培訓(xùn)>>>>蘇州西班牙語(yǔ)培訓(xùn)
了解更多蘇州培訓(xùn)網(wǎng)>>>>蘇州培訓(xùn)網(wǎng)