上海四級英語網上學習

1.慣用雅思口語句子：
?
1.慣用口語句子：
?
Morning edition, please.
請給我晨版的。
Evening edition．
晚版的。
edition n. 版本
?
This is the best magazine.
這是最好的雜志。
this magazine is the best seller.
這本雜志很暢銷。
best seller“暢銷品”
?
I really like short stories.
我喜歡讀短篇小說。
I usually read novels.
我通常讀長篇小說。
I like to read science fiction.
我喜歡讀科幻小說。
I'm interested in biography.
我對傳記文學感興趣。
novel n. （長篇）小說
fiction n. 小說
biography n. 傳記
science fiction“科幻小說，科幻電影”
?
I prefer essays to poem8.
比起詩歌，我更喜歡散文。
essay n．散文，隨筆
poem n. 詩歌
?
I advise you to read A Dream in Red Mansions.
我建議你讀《紐樓夢》。
It's really a good book if you want a bit of light reading.
如果你想看點輕松讀物，這本書真的不錯。
mansion n. 大廈，官邸
《紅樓夢》還可以譯作“The Story吖the Stone”，中文為《石頭記》。
?
I'd like a subscription to ONXIU English.
我想訂—份<昂秀英語)。
I want a subscription.
我想訂一份。
subscription n. 訂閱
?
I'd like to renew my subscription.
我想續(xù)訂。
I want to cancel my subscription.
我想取消訂閱。
renew v. 續(xù)訂，續(xù)借
cancel v. 取消
?
Do you know the circulation of this newspaper?
你知道這份報紙的發(fā)行量嗎？
circulation n. 發(fā)行量
?
How would you comment on this paper?
你對此報的評價如何？
comment v. 評論，評價
?
2.實用對話
?
Reading閱讀
?
Nicholas:? What are you reading, Linda?
尼古拉斯：你在讀什么呀，琳達？
Linda:?? I'm reading a novel The Mill on the Floss, written by the famous novelist, George Eliot.
琳達：我在讀長篇小說《弗羅斯河上的磨坊》，是由著名小說家喬治·艾略特寫的。
Nicholas:? What's it about?
尼古拉斯：是關于什么的？
Linda: It is mainly about the relationship between a brother and a sister. who live in a mill on river Floss. It describes
their childhood and a dispute that causes them to separate. The book ends with them happily together again, but they were
both killed in the flood.
琳達：主要寫了住在弗羅斯河上磨坊里的一對兄妹之間的關系。小說描寫了他們的童年生活以及一次爭論最終導致他們各奔東西。這部小說以
他們愉快的團聚作為結尾，但是他們卻在一場洪水中雙雙喪生。
Nicholas:?? Is it difficult to understand?
尼古拉斯：很難看懂嗎？
Linda:? Not really, I would consider it easy.
琳達：不是，我覺得很容易懂。
Nicholas: Besides novels, are there any other types of literary works that you indulge in?
尼古拉斯：除了長篇小說以外，你還喜歡讀什么其他類型的文學作品嗎？
Linda:? I really like short stories.
琳達：我還喜歡讀短篇小說。
Nicholas:?? Have you read anything else besides literature?
尼古拉斯：除了文學作品以外，你讀其他的書嗎？
Linda:? Certainly I have. I like to read books on various subjects, and I read everything I can get my hands on in my spare
time. I don't want to id e away and waste my time.
琳達：當然讀了。我喜歡看各種題材的書，在空閑時我拿到什么書就看什么書。我可不想閑呆著浪費時間。
Nicholas: I agree. People who don't read are no better of than people who can't read. I also agree that "Books are like food
for the mind."
尼古拉斯：我贊同。不讀書的人并不比不能讀書的人強。我還認為“書籍是人類精神的糧食?！?br> ?
3.詳細解說
?
1.“indulge in...”表示“沉迷于…”，例如：Most of us are too busy to indulge in heavy lunchtime drinking.（我們大部分人都太
忙了，中午不可能喝太多酒。）
2.“get one's hands on sth.”意為“成功獲得某物”。
3.“idle away? 意為“浪費（時間），虛度（光陰）”。例如：They idled their time away in the pub.（他們在酒吧里虛度了光陰。）
4.“better off'’為“well-off”的比較級，表示“境況較佳的”?！皐ell-off”表示“小康的，（生活較）富裕的”。例如：They are