新東方劍橋標準流利口語

實用口語：“你喝多了！”不是"You drink too much!"

hammered /'hæm?d/ adj. [not before noun 不用于名詞前] 醉醺醺的，爛醉的

pissed /p?st/ adj. [not before noun 不用于名詞前] 喝醉的

wasted /'we?st?d/ adj. 爛醉的;被毒品麻醉的

blasted /?blɑ?st?d/ adj. [only before noun 僅用于名詞前][美國俚語] 喝醉的

例：

I did see that girl who was blasted at the bar, but I didn't know what happened later.

我的確看到那個在酒吧喝大了的女孩，但是后來發(fā)生什么我就不知道了。

shitfaced(也作shit-faced) /'??tfe?st/ adj. 大醉的，爛醉如泥的

smashed/smæ?t,smæ?t/ adj. [not before noun 不用于名詞前] 爛醉的;吸毒后精神恍惚的

例：

Customers at the bar told reporters the shitfaced man refused to pay for his drinks

該酒吧的顧客告訴記者，這個喝高了的男人拒絕付賬。

這兩個單詞醉酒的程度很重了，已經(jīng)不能自己行動了，意識模糊，一般定義為“heavily intoxicated”。