8年英語聽說教學經(jīng)驗，累計授課5880小時，學員15000+名。擁有劍橋大學CELTA教師證書、TKT核心模塊及CLIL模塊證書，獲得劍橋大學CELT P/S培訓師認證。其授課風格自然幽默，習慣用mind map等手段幫助學生建立口語思維，讓學生輕松掌握語言知識。
AI智能背詞、跟讀、在線測評、錯題智能解析，學習效果實時反饋。
專屬班級社群，福利、督促、鼓勵，一同進步。
《新概念英語教材》+《劍橋標準英語教材》，購課后教材三個工作日內(nèi)寄出。
專業(yè)名師
精選名師授課教研團隊
數(shù)百人教研團隊授課方法
直播、錄播結(jié)合培訓經(jīng)驗
十數(shù)年輔導經(jīng)驗高清視頻
涵蓋考試重點難點上市機構(gòu)
紐交所上市公司正規(guī)公司
公司備案資質(zhì)完整百強品牌
連獲多項大獎為什么事情沒戲要叫“黃了”？用英語又怎么說？
黃了”用英語怎么說?
事情沒辦成功，我們經(jīng)常會說“事情黃了”，那為什么不是事情“黑了”、“綠了”呢?
在過去，門店做生意新開張的那天，門外要用大紅紙貼上喜報，寫上“開張大吉"4個字。
但如果生意不好做不下去了，或者老板改行做其他生意了，那也需要貼出一張告示，傳統(tǒng)上需要用一張黃紙，寫上“收市大吉"貼在門上。
因此，人們就稱關(guān)門歇業(yè)，不做生意，是“黃”了。
沿襲至今，人們不光是將一家商店的關(guān)門說成是“黃"了，還把沒有辦成的事情都叫“黃”了。
在英語中，事情黃了應該怎么說呢?下面這幾種近似的表達方式都可以用起來。
1. go up in smoke(化為烏有)
例句：Our business investment went up in smoke.
我們的商業(yè)投資黃了。
2. fall through(落空)
例句：Our vacation plans have fallen through.
我們的假期計劃黃了。
3. beyond all hope(沒有希望)
例句：it seems it's beyond hope now.
看來這事是黃了。
最新文章
一站式課程咨詢服務平臺
