欧美中文字幕无线码视频,国产精品露脸国语对白直播

大家都知道，「すいません」和「すみません」都是表示歉意的，并且在看日劇的時候，見過說「すいません」的，還有說「すみません」的，那到底應(yīng)該說哪個呢?兩者之間有什么區(qū)別嗎?

首先，我們來看一下兩者的例子和含義吧!

「すみません」

例：

ご迷惑(めいわく)をおかけしてどうもすみませんでした。/給您添麻煩了，實(shí)在不好意思。

すみませんが鉛筆(えんぴつ)を取ってください。/不好意思，幫我拿一下鉛筆吧。

すみませんが道を教えていただけますか。/你好，我能問一下路嗎?

1.「すみません」用漢字表示的話，寫作「済みません」。

2.「済む」+「ぬ」→「済まぬ」，「すみません」是其的禮貌語。

「すいません」

例：

ぶしつけで、すいません。/不好意思，冒昧了。

急がせてすいません。/讓你這么慌張，真不好意思。

わざわざ、すいません。/真不好意思讓你專門跑一趟。

1.「すいません」是「すみません」的口語用法。

2.為了說起來更簡單，就將「み」說成「い」，所以產(chǎn)生了「すいません」一語。

3.在意思上，「すいません」與「すみません」相同，都是表示道歉、道謝的寒暄語。

從以上來看，「すいません」和「すみません」的意思基本相同。在說話時兩者都可以使用，沒有什么錯誤。

但是若對上司使用時，一定要注意幾點(diǎn)：

「すいません」與「すみません」相比，太過隨意。

即使是口頭語，也要避免使用「すいません」，最好使用「すみません」。

兩者都沒有錯誤，但使用「すみません」讓人沒有什么挑剔。

記住，在商務(wù)場合一定要使用鄭重語。所以，一般上「すいません」和「すみません」都不使用。

如果有重大的錯誤和失誤，即使使用「すみませんでした」也彌補(bǔ)不了。

所以，在和上司的會話以及商務(wù)場合多使用「申しわけございません」「大変失禮いたしました」。

聲明：如果本網(wǎng)所轉(zhuǎn)載內(nèi)容侵犯了您的權(quán)益，請與我們聯(lián)系，我們將及時處理。

熱門專區(qū)	課程名稱	售價	免費(fèi)試聽	報名
日語能力考	【協(xié)議重讀】日語零基礎(chǔ)直達(dá)N1全程班	4999元	試聽	報名
	【協(xié)議重讀】日語N1備考沖刺班	1799元	試聽	報名
	【協(xié)議重讀】日語N2直達(dá)N1全程班	2999元	試聽	報名
	【協(xié)議重讀】日語N4直達(dá)N1全程班	3699元	試聽	報名
能力考無憂計劃	【無憂托管】日語零基礎(chǔ)直達(dá)N1簽約班	16269元	試聽	報名
	【無憂托管】日語零基礎(chǔ)直達(dá)N2簽約班	13569元	試聽	報名
	【無憂托管】日語零基礎(chǔ)直達(dá)N3簽約班	9419元	試聽	報名
	【無憂托管】日語零基礎(chǔ)直達(dá)N4簽約班	5799元	試聽	報名
	【無憂托管】日語零基礎(chǔ)直達(dá)N5簽約班	4099元	試聽	報名
基礎(chǔ)實(shí)用日語	新標(biāo)日精講精練·初級上下冊套裝	1688元	試聽	報名
	日語零基礎(chǔ)入門必修課	799元	試聽	報名
	新編日語第一冊精講	890元	試聽	報名
	大家的日語初級1+2冊聯(lián)報班	1480元	試聽	報名
	日語零基礎(chǔ)入門必修課	799元	試聽	報名

焦霞
講授《日語零基礎(chǔ)直達(dá)長線班》
新東方在線最受歡迎的日語名師；日本亞細(xì)亞大學(xué)經(jīng)營學(xué)學(xué)士;；留學(xué)期間成績優(yōu)異，連年取得亞細(xì)亞大學(xué)留學(xué)生全額獎學(xué)金，積極參加社會實(shí)踐。了解日本生活、文化、習(xí)俗。發(fā)音純正
劉蘇曼
講授《日語》
新東方在線日語教師，北京大學(xué)日語系博士在讀。為人熱情活潑，授課認(rèn)真嚴(yán)謹(jǐn)。注重培養(yǎng)學(xué)生實(shí)際日語運(yùn)用能力與應(yīng)試能力的結(jié)合。授課風(fēng)格生動有趣，告別了死記硬背的教學(xué)方式
安寧
講授《日語零基礎(chǔ)直達(dá)長線班》
新東方北京學(xué)校日語教師，新東方在線日語能力考金牌名師。新東方教育科技集團(tuán)優(yōu)秀教師，學(xué)歷最高、資歷最深。二十余年一線日語教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。博士畢業(yè)于日本最高學(xué)府京都大學(xué)

新東方

品質(zhì)保障

20年教學(xué)沉淀 10次教研升級大幅優(yōu)化課程內(nèi)容準(zhǔn)確定位學(xué)習(xí)效果
專業(yè)的

師資團(tuán)隊(duì)

精選新東方面授師資,多數(shù)講師具有日本名校留學(xué)背景，主編出版數(shù)套日語學(xué)習(xí)暢銷書
一站式

學(xué)習(xí)模式

完整的在線日語課程體系滿足學(xué)員不同階段的日語學(xué)習(xí)需求
更高

性價比

線下課程1/3價格，數(shù)倍價值的“純干貨”課時量足不出戶，享受優(yōu)質(zhì)日語課程
提供官方

學(xué)時證明

達(dá)到要求聽課率即可獲得學(xué)時證明助力留學(xué)申請及簽證審核
貼心的

服務(wù)體系

全面配套課程講義專屬知識堂答疑解惑專屬Q(mào)Q群課后輔導(dǎo)

上海日語英語新東方視頻