滁州思元外語

語法階段的嚴(yán)謹(jǐn)。

如果說西班牙人熱情奔放，我相信沒有人會說不，但是如果說西班牙語也是豪放恣意的語言，那么我就沒有辦法表示認(rèn)同了。西班牙語是一門嚴(yán)謹(jǐn)?shù)恼Z言，嚴(yán)謹(jǐn)是一個不可忽視的屬性。從各種時到各種式，每個動詞都有116-119個動詞變位，常用的有40-50個左右，每個都有自己的用途，這叫嚴(yán)謹(jǐn)；最基礎(chǔ)的主語和謂語動詞的統(tǒng)一；冠詞、名詞、形容詞的單復(fù)數(shù)陰陽性都要統(tǒng)一，這叫嚴(yán)謹(jǐn)；主句使用的時態(tài)是什么樣的，從句要配合什么樣的，這叫嚴(yán)謹(jǐn)；兩句話的翻譯看上去一樣但是內(nèi)在含義和潛在意義是不同的，這叫嚴(yán)謹(jǐn)。

當(dāng)然，隨著學(xué)習(xí)的滲入，肯定會遇到和書上語法規(guī)則不一樣的用法，這些都是正常的，因為語言是不斷發(fā)展的，語法只是對語言過去如何使用作出的一個規(guī)律性的總結(jié)，隨著新的用法的產(chǎn)生和普及，語法自然也會發(fā)生改變。這就是語法與語用來比相對延遲的原因。嚴(yán)謹(jǐn)是這個階段最重要的品質(zhì)。