學(xué)韓語(yǔ)好就業(yè)嗎?
翻譯、傳記和同聲傳譯。翻譯通常分為筆譯和口譯。翻譯是文字的翻譯,如小說(shuō)、新聞等;口譯也可細(xì)分為交替?zhèn)髯g(同聲傳譯)和同聲傳譯(同傳)。交替?zhèn)髯g是指當(dāng)口譯員聽說(shuō)話人的演講時(shí),他會(huì)做筆記。當(dāng)演講停止時(shí),口譯員需要準(zhǔn)確地傳達(dá)信息,通常用于會(huì)議、談判和訪問(wèn)。同聲傳譯意味著口譯員可以在不中斷演講者講話的情況下將內(nèi)容翻譯給聽眾。這種方法適用于大型研討會(huì)或國(guó)際會(huì)議,通常由兩到三名口譯員在同一個(gè)盒子里進(jìn)行。(1) 翻譯標(biāo)準(zhǔn)。翻譯有三個(gè)標(biāo)準(zhǔn):忠實(shí)、表達(dá)和優(yōu)雅?!靶拍睢笔侵覍?shí)于原文,用另一種語(yǔ)言準(zhǔn)確地表達(dá)原文所包含的意思,“表達(dá)性”是指譯文流暢,使譯文符合語(yǔ)言表達(dá)習(xí)慣“優(yōu)雅”“意味著譯文要優(yōu)美自然,使譯文生動(dòng)生動(dòng)。這三種翻譯標(biāo)準(zhǔn)也反映在許多翻譯招聘項(xiàng)目中。
課程介紹
-
興趣韓語(yǔ)
專業(yè)的韓語(yǔ)老師根據(jù)語(yǔ)言學(xué)習(xí)進(jìn)階規(guī)律設(shè)置初級(jí)課程、中級(jí)課程、高級(jí)課程三階段,科學(xué)定制個(gè)性化課程,由淺入深的學(xué)習(xí)模式使學(xué)生逐步提升打下牢固的基礎(chǔ)。
-
韓語(yǔ)留學(xué)
推薦給準(zhǔn)備赴韓留學(xué)的考生,根據(jù)留學(xué)需求分別設(shè)置了前10名校直通課程、前30名校直通課程及韓國(guó)前50名校直通課程;承諾簽約協(xié)議,等級(jí)課程配合考前沖刺全方位提分,使考生掌握必要的應(yīng)試技巧提高解答速度與準(zhǔn)確率。
-
商務(wù)韓語(yǔ)
結(jié)合實(shí)際商務(wù)場(chǎng)景,分階段循序漸進(jìn)提高學(xué)員語(yǔ)言應(yīng)用能力,商務(wù)口語(yǔ)模塊幫助學(xué)員熟練運(yùn)用口語(yǔ)且流暢的表達(dá)自己的想法、意見、觀點(diǎn)、進(jìn)行學(xué)術(shù)討論、專業(yè)課題研究等相關(guān)活動(dòng),實(shí)現(xiàn)句型口語(yǔ)化。
韓國(guó)語(yǔ)語(yǔ)法方法的準(zhǔn)備
寫作部分:正確性和有效性
正確性:主語(yǔ)、謂語(yǔ)和賓語(yǔ)、強(qiáng)迫、使役、連接語(yǔ)法的助詞、時(shí)態(tài)等的順序。
有效性:簡(jiǎn)潔、邏輯、書面語(yǔ)言等。
正確性和有效性之間的關(guān)系是正確性優(yōu)先,也就是說(shuō),即使一個(gè)句子簡(jiǎn)潔、合乎邏輯,只要存在我上面提到的正確性錯(cuò)誤,就不可能選擇正確的答案。
多種課程優(yōu)勢(shì) 滿足不同水平需求
-
課程
課程分為A1-B2共4個(gè)階段
-
等級(jí)細(xì)分化
分等級(jí)的外教口語(yǔ)課程
-
教學(xué)模式
面授課程+課程輔導(dǎo)+階段???研討學(xué)輔
-
專業(yè)提分
各類專業(yè)考試強(qiáng)化課程
-
服務(wù)
學(xué)術(shù)型學(xué)管1V1跟蹤服務(wù)
-
學(xué)習(xí)時(shí)間
5個(gè)月達(dá)到B1水平
常見問(wèn)題【Q&A】
-
各級(jí)別韓語(yǔ)證書的要求
IK4要求。能達(dá)到執(zhí)行一般業(yè)務(wù)所需的一定程度表達(dá)能力,可以理解新聞、報(bào)刊、文章中簡(jiǎn)單的內(nèi)容,理解有關(guān)社會(huì)的題材,,能夠理解韓國(guó)的代表性文化。
IK5要求。對(duì)“政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化”等領(lǐng)域的題材都能夠理解和運(yùn)用,在語(yǔ)言能力和表達(dá)方面不會(huì)感到困難,可以達(dá)到執(zhí)行專業(yè)領(lǐng)域研究的水平。
IK6要求。與韓國(guó)人能無(wú)障礙的溝通交流與對(duì)話,深刻理解韓國(guó)文化,能夠讀懂、聽懂韓國(guó)新聞。
-
韓語(yǔ)證書對(duì)就業(yè)有什么幫助?
學(xué)韓語(yǔ)將來(lái)可以從事:外事、外貿(mào)、文化、宣傳、教育、科研以及涉外企業(yè)等,也能從事翻譯、管理、教學(xué)、研究等工作。據(jù)有關(guān)部門統(tǒng)計(jì)韓語(yǔ)就業(yè)比例:51%在韓資企業(yè),20%在國(guó)家機(jī)關(guān),剩下的在教師和導(dǎo)游行業(yè)差不多各占10%。韓語(yǔ)就業(yè),并不是說(shuō)只有韓語(yǔ)專業(yè)的人才可以使用韓語(yǔ)就業(yè)。首先,如果你的韓語(yǔ)還可以,搭配著你自己的專業(yè),這樣的話可以使自己增值,在面試工作的時(shí)候,相比同等學(xué)歷的人,你的錄取就會(huì)會(huì)更高。
-
韓語(yǔ)高級(jí)考試難嗎?有必要報(bào)韓語(yǔ)高級(jí)培訓(xùn)班嗎?
韓語(yǔ)高級(jí)考試韓語(yǔ)能力考試中是極高級(jí)別的考試了,可以說(shuō)難度相比初級(jí)和中級(jí)還是一定的區(qū)分度,想要完成考試還是要付出很大的努力的。關(guān)于是否要報(bào)班得因而而異,如果想保險(xiǎn)一點(diǎn),報(bào)班還是有必要的,畢竟報(bào)班有一定的學(xué)習(xí)氛圍,而且對(duì)于很久沒(méi)有參加考試的學(xué)員能夠在老師的幫助下快速進(jìn)入備考狀態(tài),對(duì)于韓語(yǔ)考試應(yīng)試技巧等方面,也會(huì)有所收獲。
學(xué)習(xí)韓語(yǔ)的小技巧;1.多背誦課文中的對(duì)話或語(yǔ)法例句可以大大提高你的口語(yǔ)和寫作能力。
2.在課堂上或課后大聲朗讀課文。多讀書自然會(huì)有語(yǔ)感。
3.養(yǎng)成邊聽邊寫的好習(xí)慣,鍛煉大腦的反應(yīng)能力。如果你能根據(jù)聽到的內(nèi)容寫出原文,那么韓語(yǔ)學(xué)習(xí)的成功就指日可待了。
歐風(fēng)核心優(yōu)勢(shì)
中國(guó)教師不如外國(guó)教師好
在尋找老師學(xué)習(xí)時(shí),許多學(xué)生會(huì)下意識(shí)地認(rèn)為中國(guó)老師不如外國(guó)老師好。畢竟,外國(guó)教會(huì)更熟悉他們的母語(yǔ),中國(guó)教師可能沒(méi)有外國(guó)教師的發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)。
事實(shí)上,這個(gè)想法完全是一個(gè)固有的想法。正確的學(xué)習(xí)模式應(yīng)該是中韓結(jié)合、分段教學(xué)、1+1>2。可以理解,初級(jí)發(fā)音適合中國(guó)和外國(guó),中級(jí)語(yǔ)法老師擅長(zhǎng),高級(jí)會(huì)話外教很棒!
韓國(guó)語(yǔ)老師看起來(lái)生動(dòng),體驗(yàn)韓國(guó)語(yǔ)的味道很有幫助,但中國(guó)人要理解的大部分語(yǔ)法都是一層一層地分開的。韓國(guó)老師確實(shí)可以糾正你原來(lái)的發(fā)音,克服你和韓國(guó)人之間的第一道障礙,但漢語(yǔ)教育可以幫助你更好地理解發(fā)音,糾正你從漢語(yǔ)思維方式上的錯(cuò)誤,減少你痛苦的理解和探索,并清楚而到位地解釋語(yǔ)法。
機(jī)構(gòu)介紹
Institutions to introduce歐風(fēng)小語(yǔ)種培訓(xùn)中心致力于打造專業(yè)的德、法、西、意、日、韓等語(yǔ)言培訓(xùn)服務(wù)。目前在上海、北京、南京、廣州等一二線城市擁有數(shù)十所獨(dú)立校區(qū),形成完善的全國(guó)教學(xué)服務(wù)網(wǎng)絡(luò)。學(xué)術(shù)化,國(guó)際化,小班化及多媒體教學(xué)授課模式是歐風(fēng)教育的特色,如今,面向全國(guó)推出考試課程簽約制度,嚴(yán)控教學(xué)環(huán)節(jié),培養(yǎng)出眾多優(yōu)秀學(xué)員,并成為諸多世界知名企業(yè)長(zhǎng)期指定語(yǔ)言培訓(xùn)供應(yīng)商,教學(xué)成果受到國(guó)際肯定。
體驗(yàn)課預(yù)約試聽
倒計(jì)時(shí)
課程熱線:
13170233276客服在線時(shí)間:早上9點(diǎn)~下午6點(diǎn),其他時(shí)間請(qǐng)?jiān)诰€預(yù)約報(bào)名或留言,謝謝!
免費(fèi)體驗(yàn)課開班倒計(jì)時(shí)
稍后會(huì)有專業(yè)老師給您回電,請(qǐng)保持電話暢通
熱門課程
機(jī)構(gòu)資訊
- 青島前十知名零基礎(chǔ)韓語(yǔ)輔導(dǎo)學(xué)校
- 青島十大韓語(yǔ)考級(jí)輔導(dǎo)學(xué)校
- 青島排名前十韓語(yǔ)入門輔導(dǎo)機(jī)構(gòu)
- 青島前十知名韓國(guó)語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)
- 青島排名前十韓國(guó)語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校
- 青島韓語(yǔ)TOPIK考級(jí)學(xué)習(xí)班
- 青島十大韓語(yǔ)輔導(dǎo)機(jī)構(gòu)
- 青島排名前十韓語(yǔ)輔導(dǎo)機(jī)構(gòu)
- 青島韓國(guó)語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校
- 青島十大韓語(yǔ)TOPIK考級(jí)培訓(xùn)學(xué)校