日語中意志動(dòng)詞和非意志動(dòng)詞是什么鬼

為了方便同學(xué)們的學(xué)習(xí)，新東方在線日語網(wǎng)為大家準(zhǔn)備了日語中意志動(dòng)詞和非意志動(dòng)詞是什么鬼，正在學(xué)習(xí)日語的同學(xué)們一定不要錯(cuò)過以下內(nèi)容哦!更多有關(guān)日語的內(nèi)容，盡在新東方在線日語網(wǎng)!

1、意志動(dòng)詞

表示受主觀意志制約的動(dòng)作、作用的動(dòng)詞。如：「話す」「聞く」「帰る」「行く」「會(huì)う」「考える」「走る」「見る」「食べる」等等都屬于意志動(dòng)詞。他動(dòng)詞都屬于意志動(dòng)詞;自動(dòng)詞的一部分也屬于意志動(dòng)詞。可以分為：

大腦能夠控制的動(dòng)作。如：行く、買う、作る。

大腦能夠控制的心理活動(dòng)。如：思う、考える、信じる。

2、非意志動(dòng)詞

表示不受主觀意志制約的動(dòng)作、作用的動(dòng)詞。非意志動(dòng)詞都是自動(dòng)詞，大多數(shù)是表示自然現(xiàn)象、心理、生理、功能的動(dòng)詞。主要有：

(1)表示自然現(xiàn)象的有：「晴れる」「雨が降る」「雨に濡れる」等;

(2)表示植物生長(zhǎng)和事物發(fā)生變化的動(dòng)詞有：「咲く」「茂る」「生える」「萎びる」「破れる」「縮む」「壊れる」「濕る」等;

(3)表示生理現(xiàn)象的如：「生まれる」「老いる」「飢える」「痩せる」「痺れる」「喉が渇く」「お腹が空く」等;

(4)表示心理活動(dòng)的如：「困る」「飽きる」「驚く」「興奮する」「恥じる」等

(5)還有一些表示生理和心理現(xiàn)象的詞組也屬于這一類，如：

「……がする」(寒気がする、頭痛がする等)。

「……をする」(あくびをする、くしゃみをする、汗をかく、風(fēng)邪を引く等)。

(6)可能動(dòng)詞也是非意志動(dòng)詞，如：「できる」「見える」「聞こえる」「読める」等。

非意志動(dòng)詞在使用上受限制很多，語法功能不是很活躍。

3、有些動(dòng)詞因動(dòng)作主體不同而兼有意志和非意志兩種性質(zhì)。例如：

二階へ上がれ。

上二樓去。(意志動(dòng)詞)。

物価が上がる。

物價(jià)上漲。(非意志動(dòng)詞)。

4、還有些動(dòng)詞因多義而兼有兩種性質(zhì)。例如：

電車で財(cái)布を落とした。

在電車上把錢包丟了。(非意志)

井戸の中に石を落とした。

往井里扔了石頭。(意志)

編輯推薦：

日語培訓(xùn)：http://m.k67r.cn/wx2130/

日語網(wǎng)校排名

日語視頻教程