當(dāng)前位置: 網(wǎng)校排名> 環(huán)球網(wǎng)校> 第364期:go to climb還是go climbing?_初級(jí)英語(yǔ)口語(yǔ)
環(huán)球網(wǎng)校 翻譯資格培訓(xùn)

翻譯干貨

新學(xué)員大禮包
考試百科
口譯技巧
詞匯整理

翻譯資格

發(fā)布時(shí)間: 2016年06月30日

第364期:go to climb還是go climbing?_初級(jí)英語(yǔ)口語(yǔ)

暑期即將來(lái)到,您有去“爬山”的計(jì)劃嗎?有一位攀山的計(jì)劃者跟我這樣說(shuō)道:We are going to climb tomorrow. 我大概模模糊糊地知道意思吧。為什么我是模模糊糊知道概意呢?

因?yàn)?,我們表示爬山,攀登山峰,不用?go to do(動(dòng)詞不定式)結(jié)構(gòu)”,習(xí)慣上用go V-ing形式。即:go climbing。

類似的還有:go swimming(去游泳),go fishing(去釣魚(yú)),go hunting(去狩獵),go camping(去夏令營(yíng)),go skating(去滑雪)等等。

因此,如果您告訴老外您將有攀山的計(jì)劃時(shí),要說(shuō)go climbing,不要說(shuō)go to climb。 因此,那個(gè)有爬山計(jì)劃著應(yīng)該這樣對(duì)我說(shuō):We are going climbing tomorrow.

雖然句子中有個(gè)時(shí)間狀語(yǔ)表示將來(lái)——tomorrow,需要用一般將來(lái)時(shí)?,F(xiàn)在的句子中是用現(xiàn)在進(jìn)行時(shí),殊不知現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)也可以表示將來(lái)的行為的功能。

我們今天的學(xué)習(xí)就到此結(jié)束了,感謝您的參與。I am Juliet. See you next time.

如果您在英語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)中疑惑的話,不妨加入我們的QQ交流群,群號(hào)為:118644246,和我們的會(huì)員們一起分享您在語(yǔ)法學(xué)習(xí)上的煩惱和快樂(lè),以及共同探討語(yǔ)法,遨游在語(yǔ)法的世界里。Welcome to join us. We’er waiting for you!


閱讀推薦:catti培訓(xùn) catti培訓(xùn)班 新東方口譯 環(huán)球網(wǎng)校翻譯資格

×