南京英語口語培訓(xùn)學(xué)校
每天講解一個實用口語表達(dá),幫你**學(xué)英語!常用的口語表達(dá)學(xué)透,才能真正提高英語口頭交流的能力。今天要和大家分享的口語表達(dá)是:knock one's socks off.
這個口語表達(dá)形容一個人大吃一驚,把襪子都給震驚得掉下來了,相當(dāng)于我們中文里的一個成語“嘆為觀止”。
- The show last night really knocked my socks off. That's really something.
- 昨晚的表演簡直讓我嘆為觀止,真了不起。
- Thanks. I'm flattered.
- 謝謝,過獎了。
He brought home the bacon by working three jobs, which really knocked my socks off.
他打三份工來賺錢養(yǎng)家,讓我很震驚。
下面我們再來看兩個和這個口語表達(dá)有關(guān)的例句:
- Good for you! Your performance knocked my socks off.
- 恭喜你,你的表現(xiàn)真讓我嘆為觀止。
- The beautiful scene of that park really knocked my socks off.
- 那個公園的美景真讓我嘆為觀止。
- 我也這么認(rèn)為。
另外,knock one's socks off 還有“徹底擊敗競爭對手”的意思。
China knocked the socks off the United States in some areas of science.
中國在某些科學(xué)領(lǐng)域完勝美國。
咨詢電話【林老師】:18094226859
了解更多南京英語口語培訓(xùn)>>>>南京英語口語培訓(xùn)
了解更多南京培訓(xùn)網(wǎng)>>>>南京培訓(xùn)網(wǎng)