位置: 考研網(wǎng)校 > 新東方在線考研 > 教師考研輔導(dǎo)班哪家好

熱門課程

教師考研輔導(dǎo)班哪家好

【教師考研輔導(dǎo)班哪家好】2019考研過了,現(xiàn)在開始準(zhǔn)備2020年考研了,又會有人來問某某機(jī)構(gòu)好不好,靠不靠譜,其實(shí)在眾多考研的學(xué)生眼中,機(jī)構(gòu)并不重要,老師才是最重要的。像新東方在線就有唐靜,張宇,王江濤,李旭,徐濤等老師,他們在各自的科目都教過非常多考生。點(diǎn)擊這里進(jìn)入新東方在線考研

翻譯

翻譯是個體力活and腦力活。我當(dāng)時是7月開始研究外刊的。一篇文章手寫翻譯下來要1~2小時。中間夾雜一次休息10分鐘,因為太糾結(jié)了,太費(fèi)腦子了,身體也累,一開始翻譯的時候總是眉頭緊鎖,有時候翻譯出來怎么感覺那么不像人話呢?有時候怎么即使翻譯出來也還是不懂文章的意思呢?放心,這是正常的,剛一開始基本都是這樣,但是不要灰心,只要你堅持下去,你會進(jìn)步越來越快。剛一開始也許你翻譯2頁英文需要1個半小時,隨著你每天的堅持訓(xùn)練,時間會逐漸縮減為1個小時,45分鐘,甚至是邊看邊翻譯。前提是一定要有耐心,不要急躁,不要覺得自己速度太慢、水平太低,高手不都是從菜鳥成長起來的嗎?再說這些著名雜志、報紙上的文章都是具有一定理論深度的,看不懂不要害怕,打基礎(chǔ)階段的重點(diǎn)是放在一步一步的執(zhí)行方面,而且要堅信這樣做一定會有收獲的!

常言道:翻譯使人精準(zhǔn)。

也許你覺得一篇文章你能看懂,但是真正讓你寫下來的時候你會非常糾結(jié)、難以下筆。因為平時你在閱讀的時候?qū)τ谶@些單詞、句子只是一帶而過,并沒有細(xì)致剖析這些詞語、句子,而翻譯則逼迫你去細(xì)致理解。當(dāng)你用中文把它表達(dá)出來的時候,就會加深你對原文的理解、對中英文差異的理解,從語言點(diǎn)來看,也可以精準(zhǔn)地把握單詞的意思,能有效區(qū)分它的近義詞、同義詞、掌握詞組、語法、固定表達(dá)習(xí)慣。

Step4:整理

把翻譯好的中文和外刊中的譯文對比,發(fā)現(xiàn)差距。哪些句子不懂沒翻譯出來、為什么?(如單詞不認(rèn)識、語法不了解、知識面狹窄)。哪些句子翻譯地太蹩腳?為什么?(如翻譯地太少、不熟練、對于翻譯中如何處理的細(xì)節(jié)不了解,比如被動句、長定語、therebe結(jié)構(gòu)、無主句翻譯、中文水平有限)。然后用紅筆把這些錯誤、不恰當(dāng)?shù)牡胤焦串嫵鰜?、整理出來,下次翻譯的時候注意,還有方便后期復(fù)習(xí)使用。

推薦的工具書如下。

字典:隨時查閱單詞的意思,辨析近義詞、反義詞。推薦《朗文高階英語詞典》

語法書:隨時查漏補(bǔ)缺自己不懂的語法知識點(diǎn),有效克服長難句的理解問題。(語法扎實(shí)才能準(zhǔn)確理解句子意思,寫作的時候才能避免低級錯誤、不地道的表達(dá)。)推薦《薄冰大學(xué)英語語法》,整理其中的單詞、詞組、用法。

當(dāng)然,外刊中每段分析后面都有整理好的單詞、詞組、用法,但是您最好還是準(zhǔn)備一個本子,自己動手把它自行整理一遍。因為整理的過程其實(shí)是你解剖文章的過程,在整理的過程中掌握了單詞、詞組、用法,寫下來不僅可以讓拼寫更準(zhǔn)確,而且記得牢,更有利于你靈活使用它們。

點(diǎn)擊閱讀全文

專業(yè)考研老師在線答疑

13365

-考研問題已解答-

我要提問
全程班 直通車 專業(yè)課 管綜

新東方在線考研培訓(xùn)班 早備考效果佳 好成績水到渠成

新東方在線各科目老師簡介

他們教過的人都成了考神、學(xué)霸,聽他們的課,"逆襲"的不止一次考試,更是你的人生

公共課老師專業(yè)課老師管綜老師
  • 王江濤

    新東方考研英語首席主講,寫作輔導(dǎo)實(shí)力教師,新東方20周年功勛教師,英語學(xué)習(xí)暢銷書作者。北京外國語大學(xué)英語語言文學(xué)學(xué)士,北京大學(xué)碩士,曾任中國政府代表團(tuán)高級翻譯出訪歐美。14年英語教學(xué)經(jīng)驗,先后主講新概念英語、高考、四級、六級、考研、專四、專八、翻譯碩士、BEC、托福、雅思等各項課程。代表作:《考研英語高分寫作》(考研寫作暢銷書)、《英語高分寫作字帖》系列、《十天搞定英語詞匯》系列等。

    授課內(nèi)容考研寫作
  • 張宇

    全國暢銷書《高等數(shù)學(xué)18講》、《考研數(shù)學(xué)題源探析經(jīng)典1000題》作者,高等教育出版社《全國碩士研究生入學(xué)統(tǒng)一考試數(shù)學(xué)考試參考書(大綱解析)》編者之一,2007年斯洛文尼亞全球可持續(xù)發(fā)展大會受邀專家(發(fā)表15分鐘主旨演講)。首創(chuàng)"題源教學(xué)法",對考研數(shù)學(xué)的知識結(jié)構(gòu)和體系有全新的解讀,對考研數(shù)學(xué)的命題與復(fù)習(xí)思路有極強(qiáng)的把握和預(yù)測能力,讓學(xué)生輕松高效奪取高分。

    授課內(nèi)容考研數(shù)學(xué)
  • 徐濤

    政治經(jīng)濟(jì)學(xué)博士,省級政研機(jī)構(gòu)思政教育專員。考研輔導(dǎo)專家,新東方在線名師,考研政治全國巡講師。長期從事考研政治的教研、講學(xué)工作,善于總結(jié)方法,捕捉熱點(diǎn),幫助考生順利通過考研。

    授課內(nèi)容考研政治
  • 武峰

    新東方在線實(shí)力講師,主講四六級翻譯、考研翻譯。北外英語博士后,美國布朗大學(xué)高級訪問學(xué)者,前外交部翻譯室翻譯,北京奧運(yùn)會高級貴賓陪同翻譯。

    授課內(nèi)容翻譯
  • 徐琦

    徐琦,陽光實(shí)力偶像派,臨床醫(yī)學(xué)院教師,承擔(dān)北醫(yī)各專業(yè)及各層次(包括八年制)的課程,深受學(xué)生歡迎。授課耐心細(xì)致,將傳統(tǒng)的理論知識與自己的臨床經(jīng)驗和思維結(jié)合在一起,融會貫通。善于從基礎(chǔ)知識入手,靈活運(yùn)用。主講科目:病理學(xué)、外科學(xué)、醫(yī)學(xué)人文精神。

    授課內(nèi)容考研西醫(yī)
  • 關(guān)也

    新東方在線歷史、翻譯碩士主講教師。北京大學(xué)博士,北京新東方優(yōu)能一對一部門教學(xué)經(jīng)理,北京新東方文綜項目創(chuàng)始人,新東方集團(tuán)杰出教師。以實(shí)用的方法讓高考變簡單,用新穎的講解讓歷史變精彩。

    授課內(nèi)容歷史學(xué)
  • 朱杰

    數(shù)學(xué)名師朱杰:上海重點(diǎn)高校數(shù)學(xué)系教師、數(shù)學(xué)專業(yè)博士,考研數(shù)學(xué)張宇團(tuán)隊核心成員,主講考研數(shù)學(xué)(概率論與數(shù)理統(tǒng)計)、管理類聯(lián)考數(shù)學(xué)十多年。教學(xué)強(qiáng)調(diào)"三基"(基本概念、基本理論、基本方法)與應(yīng)試技巧的融會貫通,對考研題源"歷年真題"有著深入的研究,上課幽默、風(fēng)趣,內(nèi)容充實(shí),信息量大;關(guān)心、關(guān)愛學(xué)生,深受到學(xué)生歡迎。

    授課內(nèi)容管綜數(shù)學(xué)
  • 楊晶

    MBA、MPAcc數(shù)學(xué)輔導(dǎo)專家,數(shù)學(xué)功底深厚,講課富有激情,親和力強(qiáng),精準(zhǔn)把握MBA的考試重點(diǎn)、難點(diǎn)和必考點(diǎn),使紛繁復(fù)雜的數(shù)學(xué)變得有條有理,教學(xué)注重基礎(chǔ)和技巧并立,深受廣大學(xué)員的喜愛和尊敬。

    授課內(nèi)容管綜數(shù)學(xué)

考研備考百寶箱解你所惑

考研課程及困惑在線咨詢實(shí)時答疑

熱門文章